Kategorija: Kultura

Pozorište – Festival »Bez prevoda«, Užice

Pričaj mi o nežnosti

Neke predstave su na ovogodišnjem festivalu bile bolje, neke lošije, ali najjači utisak je sama publika. Gledajući iz godine u godinu različite predstave iz zemlje i regiona, užička publika je izrasla u vrlo posvećene pozorišne gledaoce koji strpljivo i blagonaklono gledaju gostujuće predstave i daju jasan sud
Vreme 1610, 10. novembar 2021, Dragan Ambrozić

Nova ploča – My Morning Jacket – »My Morning Jacket«

Deveti album, drugi početak

My Morning Jacket su na svom istoimenom albumu dosegli novi vrhunac, pronalazeći način da svom osećajnom "kosmičkom" roku, dodaju moćan lični angažman
Vreme 1610, 10. novembar 2021, Slobodan Damnjanović

Polemike – Jesmo li izgubili Estetiku otpora (2)

Tri pravila obezvređivanja

Prevod nije mehaničko preslikavanje stranog teksta, prevod je umetnost. Kada je u pitanju književnost, ne prevode se reči, prevode se slike; ne čuvaju se doslovan red reči i dužina rečenice, čuvaju se lepota izraza i snaga doživljaja

Svi brojevi na jednom mestu!>

Pogledajte arhivu